Regulamin
Ostatnia aktualizacja: 20 października 2026
1. Postanowienia ogólne
Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji internetowej MyBudgetHub (dalej: Aplikacja) i świadczenia usług drogą elektroniczną. Usługodawcą jest Sell Tech IT — Tomasz Pisarczyk, ul. Księcia Witolda 49/15, 50-202 Wrocław, NIP 8831828361, e-mail: selltechitwroclaw@gmail.com (dalej: Usługodawca).
MyBudgetHub służy do prowadzenia budżetu osobistego: rejestru wydatków i przychodów, limitów kategorii, oszczędności, planu inwestycyjnego, majątku, symulacji oraz raportów.
Użytkownik to osoba, która założyła konto. Konsument to użytkownik będący osobą fizyczną, który korzysta z Aplikacji w celu niezwiązanym bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową. Administrator budżetu to użytkownik, który założył budżet i zarządza dostępem do niego oraz subskrypcją; Subskrybent to osoba, której Administrator nadał dostęp do swojego budżetu.
2. Wymagania techniczne i wiek
Do korzystania z Aplikacji potrzebna jest aktualna przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript i plików cookie niezbędnych do logowania oraz dostęp do internetu. Aplikację można zainstalować na urządzeniu jako aplikację PWA.
Z Aplikacji mogą korzystać wyłącznie osoby, które ukończyły 18 lat. Zakładając konto, użytkownik potwierdza, że spełnia ten warunek.
3. Konto użytkownika
Konto zakłada się, podając imię, adres e-mail i hasło albo logując się kontem Google lub Facebook. Umowa o świadczenie usługi prowadzenia konta zostaje zawarta w chwili jego założenia i trwa bezterminowo.
Każdy budżet jest prywatny — dane widzi tylko jego Administrator oraz osoby, którym Administrator nadał dostęp (Subskrybenci). Użytkownik zobowiązuje się podawać prawdziwe dane, zachować hasło w tajemnicy i nie udostępniać konta osobom trzecim. Zalecamy włączenie weryfikacji dwuetapowej lub klucza dostępu w Ustawieniach.
4. Okres próbny, plany i płatności
Nowe konto otrzymuje okres próbny z pełnym dostępem, bez podawania danych karty płatniczej; jego długość jest podana na stronie Subskrypcja. Po jego zakończeniu bez wykupienia planu budżet przechodzi w tryb tylko do odczytu: dane pozostają widoczne i można je wyeksportować, ale nie można dodawać nowych wpisów.
Dostępne plany, ich zakres, limity użytkowników i ceny brutto (z podatkiem VAT, w złotych) są podane na stronie startowej i w zakładce Subskrypcja. Płatności obsługuje Stripe; Usługodawca nie przechowuje danych karty. Subskrypcja odnawia się automatycznie na kolejny okres (miesiąc lub rok), aż do jej anulowania, którego można dokonać w każdej chwili w panelu płatności — dostęp trwa wtedy do końca opłaconego okresu.
Zmiana ceny planu nie wpływa na już opłacony okres. O zmianie ceny przed kolejnym odnowieniem Usługodawca poinformuje z wyprzedzeniem, a brak zgody można wyrazić, anulując subskrypcję. W razie nieudanej płatności dostęp może zostać ograniczony do trybu tylko do odczytu do czasu jej uregulowania.
5. Odstąpienie od umowy (konsumenci)
Konsument może odstąpić od umowy o płatny plan w terminie 14 dni od jej zawarcia, bez podawania przyczyny, składając oświadczenie na adres e-mail lub adres pocztowy Usługodawcy. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
Jeżeli konsument zażądał rozpoczęcia świadczenia usługi przed upływem terminu do odstąpienia (zaznaczając odpowiednie oświadczenie przy zakupie planu), w razie odstąpienia zapłaci za usługę świadczoną do chwili odstąpienia — proporcjonalnie do zakresu dotychczasowego świadczenia. Po pełnym wykonaniu usługi, za wyraźną zgodą konsumenta i po poinformowaniu go o utracie prawa odstąpienia, prawo to nie przysługuje.
Zwrot należności następuje bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia, tym samym sposobem płatności, chyba że konsument zgodzi się na inny.
6. Zasady korzystania
Aplikacji nie wolno używać w sposób sprzeczny z prawem lub Regulaminem, do obchodzenia zabezpieczeń, obciążania infrastruktury (np. zautomatyzowanymi żądaniami), prób dostępu do cudzych danych ani do przekazywania treści bezprawnych.
Użytkownik odpowiada za treść danych, które wprowadza, oraz za import plików (np. wyciągów bankowych CSV) i ich zgodność z prawem, w tym za posiadanie prawa do przetwarzania danych osób trzecich, jeśli takie wpisuje.
Usługodawca może zablokować konto naruszające Regulamin lub prawo, uprzedzając o tym użytkownika, jeśli to możliwe, i wskazując przyczynę.
7. Charakter informacyjny
Prognozy, sugestie, wskaźniki (np. kondycja finansowa) i symulacje (w tym kalkulatory kredytowe) mają charakter wyłącznie informacyjny. Nie stanowią porady finansowej, podatkowej, prawnej ani inwestycyjnej, a decyzje podejmujesz samodzielnie. Kursy walut pochodzą z publicznego API Narodowego Banku Polskiego i mogą różnić się od kursów stosowanych przez Twój bank lub kantor.
8. Dostępność i kopie danych
Dokładamy starań, aby Aplikacja działała nieprzerwanie, ale nie gwarantujemy braku przerw (np. prac serwisowych lub awarii dostawców infrastruktury). Dane możesz w każdej chwili wyeksportować w Aplikacji (kopia JSON, eksport CSV).
9. Odpowiedzialność
W granicach dozwolonych przez prawo Usługodawca nie odpowiada za szkody wynikające z decyzji podjętych na podstawie danych i wskaźników z Aplikacji ani za utratę danych spowodowaną działaniem użytkownika. W stosunku do konsumentów nie wyłączamy ani nie ograniczamy odpowiedzialności, której nie można wyłączyć na mocy przepisów prawa, w tym odpowiedzialności za zgodność usługi cyfrowej z umową.
10. Reklamacje
Reklamacje dotyczące działania Aplikacji lub płatności można składać na adres e-mail selltechitwroclaw@gmail.com lub pisemnie na adres Usługodawcy. Prosimy podać adres e-mail konta i opis problemu. Usługodawca odpowiada na reklamację w ciągu 14 dni od jej otrzymania.
Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, m.in. zwrócić się do miejskiego (powiatowego) rzecznika konsumentów, wojewódzkiego inspektoratu Inspekcji Handlowej lub organizacji konsumenckiej, albo wszcząć postępowanie mediacyjne czy polubowne. Informacje są dostępne na stronie konsumenci.gov.pl.
11. Rozwiązanie umowy i usunięcie konta
Użytkownik może w każdej chwili przestać korzystać z Aplikacji i wnioskować o usunięcie konta wraz z danymi, pisząc na adres z zakładki Kontakt; usuniemy konto bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 30 dni. Anulowanie płatnej subskrypcji nie usuwa konta. Po usunięciu konta Administratora usuwany jest także jego budżet.
12. Zmiany Regulaminu
Regulamin może się zmieniać z ważnych przyczyn, m.in. zmiany przepisów prawa, zakresu usług lub warunków technicznych. O istotnych zmianach poinformujemy użytkowników z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem w Aplikacji lub e-mailem. Jeśli użytkownik nie zgadza się na zmiany, może wypowiedzieć umowę, usuwając konto. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.
13. Postanowienia końcowe
W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie. Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności. Wiążąca jest polska wersja Regulaminu; wersje w innych językach mają charakter pomocniczy. Kontakt z Usługodawcą: zakładka Kontakt.
